Rêver en stéréo

Un jeune arrive au Québec en 1968. Émerveillé comme l’est un enfant, il apprivoise son nouveau pays et participe de bon gré aux rituels censés faire de lui un homme : le hockey, le camp de vacance, les bagarres dans la cour d’école... Suite aux fractures, points de suture et plus d’un œil au beurre noir, il opte pour une activité moins risquée : la musique. Au fil des ans, elle rythmera ses aventures, stimulera son imaginaire et l’entrainera peu à peu dans des épisodes de "réalité parallèle" qui lui feront transcender tout le reste.